پاکستان سے اطالوی اسٹڈی ویزا (D): سفارت خانے کی دستاویزات کی چیک لسٹ کی آسان رہنمائی

اس رہنمائی میں کیا ہے

اگر آپ پاکستانی طالب علم ہیں اور کسی اطالوی یونیورسٹی میں داخلے کی پیشکش ہوئی ہے، تو آپ کو غالباً تعلیم کے لیے نیشنل ویزا (D) درکار ہوگا۔ یہ رہنمائی اسلام آباد میں اطالوی سفارت خانے کی دستاویزات کی چیک لسٹ کو آسان زبان میں بیان کرتی ہے۔ یہ طلبا اور ان کے والدین کے لیے لکھی گئی ہے۔

یہ ایک خلاصہ ہے، سرکاری فہرست نہیں۔ درخواست دینے سے پہلے ہمیشہ سفارت خانے کا اپنا صفحہ دیکھیں۔ سفارت خانے کا کہنا ہے کہ وہ جو بھی اضافی دستاویزات ضروری سمجھے، مانگ سکتا ہے، لہذا اس کے لیے تیار رہیں۔

مرحلہ وار طریقہ کار

تصدیق کریں کہ آپ اس سفارت خانے کے ذریعے درخواست دے سکتے ہیں۔ چیک لسٹ کے مطابق صرف وہ درخواست گزار زیرغور آئیں گے جو سفارت خانے کے قونصلر دائرہ اختیار میں مستقل طور پر رہتے ہوں۔ صفحے پر یہ نہیں بتایا گیا کہ یہ فیصلہ کیسے ہوتا ہے یا کون سے صوبے شامل ہیں، اس لیے شک ہو تو سفارت خانے سے پوچھیں۔
Universitaly پورٹل پر اپنی پری۔انرولمنٹ درخواست مکمل کریں۔ آپ کی یونیورسٹی اس کی توثیق کرے گی۔ صرف وہ طلبا ویزا کے لیے درخواست دے سکتے ہیں جن کی درخواستیں بغیر کسی تحفظ کے توثیق شدہ ہوں۔
اپنی دستاویزات جمع کریں۔ پاکستانی دستاویزات پر اپوسٹل لگوائیں اور غیر انگریزی دستاویزات کا نوٹری کے ذریعے اطالوی زبان میں ترجمہ کروائیں۔
مالی ثبوت تیار کریں۔ فائل کا یہ سب سے تفصیلی حصہ ہے۔
اپنی درخواست مکمل دستاویزات کے ساتھ جمع کروائیں، اور ساتھ اپنا موٹیویشن لیٹر بھی لگائیں۔

دستاویزات اور شرائط

اسٹڈی ویزا کی بنیادی دستاویزات یہ ہیں:

نیشنل ویزا (D) کا درخواست فارم۔
ایک حالیہ ICAO فارمیٹ کی تصویر۔
رہائش کا ثبوت: رہائش کا سرٹیفکیٹ اور پاکستانی شہریوں کے لیے CNIC کی کاپی۔
آپ کا درست پاسپورٹ (اصل اور ایک فوٹو کاپی)، ساتھ ہی پچھلے ویزوں کی کاپیاں اور انٹری/ایگزٹ اسٹیمپ والے صفحات کی کاپیاں۔
فلائٹ ریزرویشن یا ایئرلائن ٹکٹ۔ اگر آپ کے سفر میں Schengen علاقے کے اندر کئی تبدیلیاں ہیں تو ان سفروں کی ریزرویشن بھی شامل کریں۔
ہیلتھ انشورنس جس میں ہسپتال میں ہنگامی علاج اور واپسی کے سفر کے لیے کم از کم EUR 30,000 کی کور ہو، اور جو پورے Schengen علاقے میں قابل قبول ہو۔
رہائش کا ثبوت: ہوٹل یا رہائش گاہ کی بکنگ، کسی نجی فرد کی ضمانت کا اعلامیہ (متعلقہ فارم پر)، یا یونیورسٹی کی جانب سے رہائش سے متعلق اعلامیہ۔
آپ کی Universitaly پری۔انرولمنٹ درخواست کی کاپی، جسے یونیورسٹی نے توثیق کیا ہو اور آپ نے دستخط کیے ہوں۔
ویزا آفیسر کے نام موٹیویشن لیٹر، جس میں بتایا جائے کہ آپ اٹلی میں کیوں پڑھنا چاہتے ہیں۔
اطالوی یونیورسٹی کا داخلہ خط۔
ENIC-NARIC Centre (CIMEA) کا Statement of Comparability مع Statement of Verification، یا Declaration of Value۔
آپ کی پچھلی تعلیمی دستاویزات: اصل کاپیوں کے ساتھ فوٹو کاپی، سب پر اپوسٹل اور اطالوی ترجمہ۔
زبان کا سرٹیفکیٹ۔ اطالوی زبان میں پڑھائے جانے والے پروگراموں کے لیے کم از کم B2 سطح درکار ہے۔ دوسری زبان میں پڑھائے جانے والے پروگراموں کے لیے IELTS یا TOEFL جیسے تسلیم شدہ ادارے سے چاروں مہارتوں میں B2 درکار ہے۔
مالی وسائل کا ثبوت (نیچے رقم کا حصہ دیکھیں)۔
آپ کے گھرانے کا Family Registration Certificate (FRC)، جو NADRA انگریزی میں جاری کرے اور جس پر اپوسٹل ہو۔

تاریخیں اور میعاد

ان مدتوں پر خاص توجہ دیں:

جمع کرائی گئی دستاویزات اپنے اجرا کی تاریخ سے چھ ماہ تک درست رہتی ہیں۔
آپ کے پاسپورٹ کی میعاد جس ویزا کی درخواست ہے اس کی میعاد ختم ہونے کے کم از کم تین ماہ بعد تک ہونی چاہیے۔
FRC درخواست کی تاریخ سے چھ ماہ سے زیادہ پہلے جاری نہیں ہونا چاہیے۔
ملازمین کے لیے تنخواہ کی پرچیاں اور بینک اسٹیٹمنٹس درخواست کی تاریخ سے پہلے کے چھ ماہ کا احاطہ کریں۔ انکم ٹیکس ریٹرنز آخری تین سال کے ہوں۔
ریٹائرڈ کفیل کے لیے پنشن کی اسٹیٹمنٹس پچھلے چھ ماہ کی ہوں۔

صفحے پر ویزا پراسیسنگ کا وقت یا ویزا فیس نہیں بتائی گئی، اس لیے یہ معلومات سفارت خانے سے تصدیق کریں۔

رقم

چیک لسٹ میں دو اہم رقمیں مقرر کی گئی ہیں:

ہیلتھ انشورنس: کم از کم EUR 30,000 کی کور۔
گزارے کے لیے رقم: سالانہ کم از کم EUR 10,179.85، طالب علم کے نام پر بینک اکاؤنٹ میں۔ صفحہ وزارت داخلہ کی 1 مارچ 2000 کی ہدایت کا حوالہ دیتا ہے۔ اس میں یہ نہیں بتایا گیا کہ یہ رقم اب بھی موجودہ ہے یا نہیں، اس لیے اس پر انحصار کرنے سے پہلے سفارت خانے سے تصدیق کریں۔

سفارت خانہ یہ بھی بتاتا ہے کہ وہ آپ کے مالی حالات کو ایک بینک بیلنس یا ایک بار کے ڈپازٹ سے نہیں پرکھتا۔ وہ دیکھتا ہے کہ کیا آپ کے پاس پوری تعلیمی مدت کے دوران ماہانہ باقاعدہ آمدنی ہوگی جو آپ کو سہارا دے سکے۔ نقد رقم، آپ کے خاندانی یونٹ سے باہر کے افراد کی ضمانتیں، بینک گارنٹیاں اور سیورٹی بانڈز قبول نہیں کیے جاتے۔

اگر کوئی کفیل آپ کا خرچ اٹھا رہا ہے، تو اسے وسائل، ان کے ذریعے، سہارا کتنی مدت تک جاری رہے گا، اور رقم کی تفصیل بتاتا ہوا تحریری حلف نامہ (affidavit) دینا ہوگا۔ یہ حلف نامہ اپوسٹل شدہ ہو اور اطالوی زبان میں ترجمہ شدہ ہو۔

عام غلطیاں جن سے بچیں

اپوسٹل کا نہ ہونا۔ پاکستان میں جاری دستاویزات پر اپوسٹل ہونا ضروری ہے۔
غلط ترجمے۔ اطالوی ترجمے نوٹری سے تصدیق شدہ ہوں، اور نوٹری کے دستخط پر اپوسٹل ہو۔
ایک بیلنس پر انحصار۔ اکیلا بینک بیلنس یا ایک بار کا ڈپازٹ اپنے طور پر کافی نہیں۔
غلط قسم کی ضمانت استعمال کرنا۔ نقد رقم اور کسی تیسرے فریق کی بینک گارنٹی قبول نہیں۔
دستاویزات کی میعاد ختم ہونے دینا۔ جمع کروانے سے پہلے چھ ماہ کی میعاد اور FRC کا وقت چیک کریں۔
نابالغ کا اکیلے درخواست دینا۔ صرف نابالغ کے دستخط والی ویزا درخواست قابل قبول نہیں۔ نابالغ کے ساتھ والدین میں سے ایک یا دونوں، یا قانونی سرپرست ہونا ضروری ہے۔
توثیق سے پہلے درخواست دینا۔ پہلے آپ کی پری۔انرولمنٹ بغیر کسی تحفظ کے توثیق شدہ ہونی چاہیے۔

عملی چیک لسٹ

یہ رہنمائی داخلے، اسکالرشپ یا ویزے کی ضمانت نہیں دے سکتی۔ ہر فیصلہ یونیورسٹی اور سفارت خانے کے ہاتھ میں ہے۔

ماخذ: Italian Embassy Islamabad: study visa (D) documents (PDF)۔ قواعد، تاریخیں اور رقوم بدلتی رہتی ہیں، اس لیے اپلائی کرنے سے پہلے سرکاری صفحے سے تصدیق کریں۔

#Italy study visa#Student visa#Document checklist#Apostille#Financial proof

یقین نہیں کہ آپ کہاں کھڑے ہیں؟

مشیر سے مفت اور ایماندارانہ پروفائل جائزہ حاصل کریں۔

مفت مشاورت بُک کریں